[新潟県中越地震] 救援物資を避難所に配送する人が不足してます！

　予想されていたことですが、被災現地では、物資はあるけど、被災者に配送する人間がいないという、矛盾が起きている。　また、被災者が要求している物資内容の情報も外部にうまく伝わっていないようですし、同一市内でも、物資の行き渡る避難所と物資が届かない所もあるようです。　活動する人数の不足もあるでしょうが、行政、住民、ポランティア間をコーディネートし情報発信するシステムを作り上げないとせっかくの善意がムダになってしまいます。　

　「全国からの善意」は続々と届いており、市役所や体育館などの収納場所が不足。大型の民間倉庫１棟を借り上げ、大型テントも６張りを設置。荷降ろしや物資整理に人を取られ、避難所への配送など必要な作業に人を回せない状態という。

　小千谷市:「支援には感謝しているが、これ以上届いても使い切れない。現場には細かなニーズがまだあるので、必ず相談してからにしてほしい」。　また荷降ろしは午前８時〜午後９時に願いたい。　連絡先小千谷市対策本部：0258(83)3511

　新潟県対策本部：「物資を送りたい場合、県に相談してもらえば、市町村間の調整も可能」。　問い合わせ：025(280)5987

新潟中越地震：支援物資は満杯　小千谷市「事前連絡を」（毎日新聞 10/28）